Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за отчитане, Сигнални устройства, Контролни апарати и Спасителна апаратура и Инструменти за помощ (животоспасителни инструменти), По-специално за моторни превозни средства
Czech[cs]
Měřicí přístroje, Signalizační přístroje, Kontrolní přístroje a Záchranné zařízení a POMOCNÉ NÁSTROJE (NÁSTROJE PRO ZÁCHRANU), Zejména do automobilů
Danish[da]
Måleinstrumenter, Apparater til signalering, Kontrolapparater og Udstyr til livredning og Hjælpeinstrumenter (instrumenter til livredning), Især til biler
German[de]
Messapparate, Signalapparate, Kontrollapparate und Rettungsapparate und Rettungsinstrumente, insbesondere für Fahrzeuge
Greek[el]
Μέτρηση (όργανα -ης), Συσκευές σηματοδότησης, Συσκευές ελέγχου (επίβλεψης) και Συσκευές διάσωσης και Όργανα βοηθείας (όργανα διάσωσης), Ειδικότερα για αυτοκίνητα
English[en]
Measuring instruments, Signalling apparatus, Checking (supervision) apparatus and Life saving apparatus and ASSISTANCE INSTRUMENTS (LIFE SAVING INSTRUMENTS), In particular for motor vehicles
Spanish[es]
Aparatos de medición, Aparatos de señalización, Aparatos de comprobación (supervisión) y Equipos de salvamento y INSTRUMENTOS DE ASISTENCIA (INSTRUMENTOS DE SALVAMENTO), En particular para automóviles
Estonian[et]
Mõõteriistad, mõõdikud, Signaliseerimisaparaadid, Kontrollaparaadid ja Päästeseadmed ja ABISTAMISVAHENDID (PÄÄSTEVAHENDID), Eelkõige autodele
Finnish[fi]
Mittalaitteet, Merkinantolaitteet, Tarkistuslaitteet ja Pelastuslaitteet ja Avunantokojeet (hengenpelastuskojeet), Erityisesti moottoriajoneuvoihin
French[fr]
Mesureurs, Appareils de signalisation, Appareils de contrôle (inspection) et Appareils de sauvetage et Instruments d'assistance (instruments de sauvetage), En particulier pour automobiles
Croatian[hr]
Mjerni instrumenti, Signalni uređaji, Kontrolni aparati i Spašavanje (uređaji za spašvanje) i Instrumenti za spašavanje, Posebice za motorna vozila
Hungarian[hu]
Mérőműszerek, Jelzőberendezések, Ellenőrző készülékek és Mentő berendezések és SEGÍTŐ ESZKÖZÖK (ÉLETMENTŐ ESZKÖZÖK), Különösen gépjárművekhez
Italian[it]
Strumenti di misura, Apparecchi di segnalazione, Apparecchi di controllo e d'ispezione e Apparecchi di salvataggio e Strumenti di assistenza (strumenti di salvataggio), In particolare per automobili
Lithuanian[lt]
Matavimo prietaisai, Signaliniai aparatai, Valdymo aparatai ir Gelbėjimo įranga ir Pagalbiniai prietaisai (gelbėjimo prietaisai), Ypač automobiliams
Latvian[lv]
Mērinstrumenti, Signālierīces, Kontrolaparāti un Glābšanas aparatūra un Palīdzības sniegšanas ierīces (dzīvības glābšanas ierīces), Jo īpaši saistībā ar automašīnām
Maltese[mt]
Strumenti tal-kejl, Apparat għas-sinjalar, Apparat tal-kontroll u Tagħmir tas-salvataġġ u STRUMENTI TAL-ASSISTENZA (STRUMENTI TAS-SALVATAĠĠ TAL-ĦAJJA), B'mod partikolari għall-karozzi
Dutch[nl]
Meetinstrumenten, Signaleringsapparaten, Controle- (inspectie-) apparatuur en reddingsapparatuur en Hulpverlenings- (reddings-) instrumenten, In het bijzonder voor auto's
Polish[pl]
Przyrządy pomiarowe, Aparatura sygnalizacyjna, Aparatura kontrolna i Sprzęt ratowniczy i INSTRUMENTY DO POMOCY (NARZĘDZIA RATOWANIA ŻYCIA), W szczególności do samochodów
Portuguese[pt]
Instrumentos de medida, Aparelhos de sinalização, Aparelhos de controlo (inspecção) e Equipamento de salvamento e Instrumentos de socorro (salvamento), Em especial para automóveis
Romanian[ro]
Instrumente de măsurare, Aparate de semnalizare, Aparate de control şi Aparatură de salvare şi INSTRUMENTE PENTRU ASISTENŢĂ (INSTRUMENTE PENTRU SALVAREA VIEŢII), În special pentru autovehicule
Slovak[sk]
Meracie prístroje, Signalizačné zariadenia, Riadiace prístroje a Záchranné prístroje a Asistenčné zariadenia (záchranné prístroje), Najmä do automobilov
Slovenian[sl]
Merilni instrumenti, Signalni aparati, Kontrolne naprave in Reševalna oprema in Reševalni instrumenti, Še posebej za avtomobile
Swedish[sv]
Mätapparater, Apparater för signalering, Kontrollapparater och Räddningsutrustning och Assistansinstrument (livräddningsinstrument), Speciellt för motorfordon