Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Редовните писмени доклади се разпространяват чрез мрежата COREU.
Czech[cs]
Pravidelné písemné zprávy jsou rozesílány prostřednictvím sítě COREU.
Danish[da]
Der udsendes regelmæssigt skriftlige rapporter gennem Coreunettet.
German[de]
Die regelmäßigen schriftlichen Berichte werden über das COREU-Netz verteilt.
Greek[el]
Οι τακτικές γραπτές εκθέσεις διαβιβάζονται μέσω του δικτύου COREU.
English[en]
Regular written reports shall be circulated through the COREU network.
Spanish[es]
Los informes periódicos escritos se transmitirán a través de la red COREU.
Estonian[et]
Korrapärased kirjalikud aruanded edastatakse COREU-võrgu kaudu.
Finnish[fi]
Säännöllisesti toimitettavat kirjalliset raportit jaetaan COREU-verkoston kautta.
French[fr]
Des rapports écrits périodiques sont diffusés par l’intermédiaire du réseau COREU.
Croatian[hr]
Redovita pisana izvješća šalju se putem mreže COREU.
Hungarian[hu]
A rendszeres írásbeli jelentéseket a COREU-hálózaton keresztül terjesztik.
Italian[it]
Le relazioni scritte periodiche sono diffuse mediante la rete COREU.
Lithuanian[lt]
Reguliariai teikiamos ataskaitos raštu platinamos per COREU tinklą.
Latvian[lv]
Rakstiskus ziņojumus regulāri izsūta, izmantojot COREU tīklu.
Maltese[mt]
Għandhom jiġu ċċirkolati rapporti regolari bil-miktub permezz tan-netwerk COREU.
Dutch[nl]
De geregelde schriftelijke verslagen worden verspreid via het COREU-netwerk.
Polish[pl]
Regularne sprawozdania pisemne są rozprowadzane poprzez sieć COREU.
Portuguese[pt]
Os relatórios periódicos escritos são distribuídos através da rede COREU.
Romanian[ro]
Rapoartele scrise periodice sunt difuzate prin rețeaua COREU.
Slovak[sk]
Pravidelné písomné správy sa rozosielajú prostredníctvom siete COREU.
Slovenian[sl]
Redna pisna poročila se razpošiljajo prek omrežja COREU.
Swedish[sv]
Regelbundna skriftliga rapporter ska spridas via Coreunätet.