Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De tre centrale spørgsmål, der dækkes i hr. Bowes betænkning, er: erstatningsansvar for miljøskader, antibiotika og genoverførsler.
German[de]
Die drei Schlüsselelemente im Bericht von Herrn Bowe sind: Umwelthaftung, Antibiotika und Genübertragung.
Greek[el]
Τα τρία βασικά ζητήματα που καλύπτει η έκθεση του κ. Bowe είναι η περιβαλλοντική ευθύνη, τα αντιβιοτικά και η μεταφορά γονιδίων.
English[en]
The three key issues covered in Mr Bowe' s report are: environmental liability, antibiotics and gene transfer.
Spanish[es]
Los tres aspectos claves analizados en el informe del Sr. Bowe son: la responsabilidad medioambiental, los antibióticos y la transferencia de genes.
Finnish[fi]
Jäsen Bowen mietinnössään käsittelemät kolme avainkysymystä ovat: ympäristövastuu, antibiootit ja geenien siirtyminen.
French[fr]
Les trois questions-clés abordées dans le rapport de M. Bowe sont : la responsabilité environnementale, les antibiotiques et le transfert de gènes.
Italian[it]
Le tre questioni fondamentali esaminate dalla relazione dell' onorevole Bowe sono: la responsabilità ambientale, gli antibiotici e il trasferimento di geni.
Dutch[nl]
De drie hoofdthema's in het verslag van de heer Bowe zijn: aansprakelijkheid voor milieuschade, antibiotica en genenoverdracht.
Portuguese[pt]
As três questões fundamentais abrangidas pelo relatório do senhor deputado Bowe são: responsabilidade ambiental, antibióticos e transferência de genes.
Swedish[sv]
De tre punkter som Bowes betänkande omfattar är: miljöansvar, antibiotika och genöverföring.