Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيُجهز عليك هناك ؟
Bosnian[bs]
Jesi li pri kraju s tim?
Czech[cs]
Už si to dokončil?
Danish[da]
Er du ved at være færdig?
Greek[el]
Τελειώνεις;
English[en]
You about done there?
French[fr]
T'as fini?
Croatian[hr]
Jesi li pri kraju s tim?
Hungarian[hu]
Kész vagy?
Italian[it]
Hai finito li'?
Dutch[nl]
Ben je klaar?
Polish[pl]
Skończyłeś już?
Portuguese[pt]
Terminou aqui?
Romanian[ro]
Ai terminat acolo?
Turkish[tr]
Burada işin bitti mi?