Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В приложение I бележката под линия (2) към таблицата в ЧАСТ 1 се заменя със следното:
Czech[cs]
V příloze I se poznámka (2) k tabulce v ČÁSTI 1 nahrazuje tímto:
Danish[da]
I bilag I affattes fodnote (2) til tabellen til DEL 1 således:
German[de]
In Anhang I erhält die Fußnote 2 zur Tabelle in TEIL 1 folgende Fassung:
Greek[el]
Στο παράρτημα Ι, η υποσημείωση (2) στον κατάλογο του ΜΕΡΟΥΣ 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο:
English[en]
In Annex I, footnote (2) to the table to PART 1 is replaced by the following:
Spanish[es]
En el anexo I, el texto de la nota (2) correspondiente al cuadro de la PARTE 1 se sustituye por el texto siguiente:
Estonian[et]
I lisas asendatakse joonealune märkus (2) 1. osa tabelis järgmisega:
Finnish[fi]
Korvataan liitteen I OSASSA 1 olevan taulukon alaviite (2) seuraavasti:
French[fr]
À l'annexe I, la note de bas de page (2) du tableau de la PARTIE 1 est remplacée par le texte suivant:
Hungarian[hu]
Az I. melléklet 1. RÉSZÉBEN található táblázat 2. lábjegyzete helyébe a következő lép:
Italian[it]
Nell'allegato I, la nota (2) relativa alla tabella della PARTE 1 è sostituita dalla seguente:
Lithuanian[lt]
I priede išnaša (2) po 1 dalies lentele keičiama taip:
Latvian[lv]
I pielikumā tabulā 2. DAĻĀ zemsvītras piezīmi 2) aizstāj ar šādu zemsvītras piezīmi:
Dutch[nl]
In bijlage I wordt voetnoot (2) bij de tabel van DEEL 1 vervangen door:
Polish[pl]
W załączniku I przypis (2) do CZĘŚCI 1 tabeli otrzymuje brzmienie:
Portuguese[pt]
No Anexo I, a nota (2) do quadro relativo à PARTE 1 é substituída pela seguinte:
Romanian[ro]
În anexa I, nota de subsol (2) la tabelul din PARTEA 1 se înlocuiește cu următorul text:
Slovak[sk]
V prílohe I sa poznámka pod čiarou (2) k tabuľke k 1. ČASTI nahrádza takto:
Slovenian[sl]
V Prilogi I se opomba (2) k tabeli (DEL 1) nadomesti z naslednjim:
Swedish[sv]
I bilaga I skall fotnoten (2) till tabellen i DEL 1 ersättas med följande: