Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто трябва да стоиш на пост и да показваш мускулите си.
Bosnian[bs]
Treba samo da stražariš..... pokažeš svoje mišiće.
English[en]
You just have to stand guard and flex those muscles of yours.
Spanish[es]
Sólo tienes que estar de guardia y flexionar los músculos.
Hungarian[hu]
Csak őrt állsz ott... és mutogatod az izmaid.
Indonesian[id]
kamu hanya perlu berjaga-jaga... Dan kencangkan otot-ototmu.
Polish[pl]
Musisz tylko stać na bramce i napinać swoje buły.
Portuguese[pt]
Você só tem que ficar de guarda e flexionar os seus músculos.
Romanian[ro]
Trebuie doar să stai de paza şi să-ţi umfli muşchii ăia ai tăi.
Serbian[sr]
Treba samo da stražariš..... pokažeš svoje mišiće.
Turkish[tr]
Dikkatli olup kaslarını gerersin.