Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пълен назад.
Czech[cs]
Dostaňte nás dál od toho, praporčíku.
German[de]
Bringen Sie uns weg.
Greek[el]
Απομακρύνετέ μας σημαιοφόρε,
English[en]
Back us away from the disruption, ensign.
Spanish[es]
Apártese de la distorsión, alférez.
Finnish[fi]
Ohjatkaa meidät poispäin vääristymästä.
French[fr]
Eloignez-nous, enseigne.
Hungarian[hu]
Zászlós, eltávolodunk az anomáliától,
Italian[it]
Marcia indietro.
Portuguese[pt]
Afaste-nos da distorção, alferes.
Romanian[ro]
Du-ne de lângă distorsiune, subit.
Turkish[tr]
Bizi geri çekin Asteğmen.