Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Вътрешен рейтинг на експозицията за предприятията, които използват вътрешен модел, доколкото вътрешните рейтинги се използват в техните вътрешни модели.
Czech[cs]
Interní rating expozice u podniků používajících interní model do té míry, že interní ratingy používají při konstrukci interního modelu.
Danish[da]
Intern vurdering af eksponeringen for selskaber, der bruger interne modeller, forudsat at de interne vurderinger bruges i deres interne modeller.
German[de]
Internes Rating der Risikoexposition für Unternehmen, die ein internes Modell verwenden, soweit die internen Ratings in ihre interne Modellierung einfließen.
Greek[el]
Η εσωτερική αξιολόγηση του ανοίγματος για επιχειρήσεις που χρησιμοποιούν εσωτερικό υπόδειγμα, στον βαθμό κατά τον οποίο οι εσωτερικές αξιολογήσεις χρησιμοποιούνται στα εσωτερικά τους υποδείγματα.
English[en]
Internal rating of the exposure for undertakings using internal model to the extent that the internal ratings are used in their internal modelling.
Spanish[es]
Calificación interna de la exposición para las empresas que aplican un modelo interno, en la medida que se utilicen calificaciones internas en tal modelo.
Estonian[et]
Riskipositsiooni sisereiting sisemudelit kasutavate kindlustus- või edasikindlustusandjate puhul, eeldusel et sisereitinguid kasutatakse nende sisemudelis.
Finnish[fi]
Sisäistä mallia käyttävien yritysten altistuman sisäinen luottoluokitus siltä osin kuin yritysten sisäisissä malleissa käytetään sisäisiä luottoluokituksia.
French[fr]
Notation interne de l'exposition pour les entreprises qui appliquent un modèle interne, dans la mesure où elles utilisent les notations internes dans leur modèle interne.
Croatian[hr]
Interni rejting izloženosti za društva koja upotrebljavaju unutarnji model u onoj mjeri u kojoj se u njihovu internom modeliranju upotrebljavaju interni rejtinzi.
Hungarian[hu]
Belső modellt alkalmazó biztosítók esetében a kitettség belső minősítése, amennyiben a belső minősítéseket a belső modellezés során használják.
Italian[it]
Rating interno dell'esposizione per le imprese che utilizzano un modello interno nella misura in cui utilizzano i rating interni nella modellizzazione interna.
Lithuanian[lt]
Pozicijos vidaus reitingas įmonėms, taikančioms vidaus modelį, jei vidaus modeliavimui naudojami vidaus reitingai.
Latvian[lv]
Riska darījumu iekšējais reitings sabiedrībām, kas izmanto iekšējo modeli, ciktāl iekšējie reitingi tiek izmantoti to iekšējā modelēšanā.
Maltese[mt]
Klassifikazzjoni interna tal-iskopertura għal impriżi li jużaw mudell intern sal-punt li jużaw il-klassifikazzjonijiet interni fil-mudelli interni tagħhom.
Dutch[nl]
Interne rating van de blootstelling voor ondernemingen die een intern model hanteren, voor zover zij bij hun interne modellering gebruikmaken van een interne rating.
Polish[pl]
Wewnętrzny rating ekspozycji w przypadku podmiotów stosujących model wewnętrzny w takim zakresie, w jakim ratingi wewnętrzne są stosowane w ich modelu wewnętrznym.
Portuguese[pt]
Notação interna da exposição para as empresas que utilizam um modelo interno, na medida em que as notações internas sejam utilizadas no seu modelo interno.
Romanian[ro]
Evaluarea de credit internă a expunerii pentru societățile care utilizează modelul intern, în măsura în care evaluările de credit interne sunt utilizate în modelele lor interne.
Slovak[sk]
Interný rating expozície pre podniky používajúce vnútorný model, ak v rámci svojich vnútorných modelov používajú interné ratingy.
Slovenian[sl]
Notranja bonitetna ocena izpostavljenosti za podjetja, ki uporabljajo notranji model, v kolikor se notranje bonitetne ocene uporabljajo pri oblikovanju njihovega notranjega modela.
Swedish[sv]
Interna kreditbetyg för exponeringar för företag som använder en intern modell i den mån de interna kreditbetygen används i deras interna modellutformning.