Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Turnerovi nejsou tak zlí, jak si myslíš.
German[de]
Die Turners sind nicht so übel, wie du denkst.
Greek[el]
Οι Τέρνερ δεν είναι τόσο κακοί όσο νομίζεις.
English[en]
The Turners aren't as bad as you think.
Spanish[es]
Los Turner no son tan malos como crees.
Finnish[fi]
Eivät Turnerit ole niin pahoja kuin luulet.
French[fr]
Les Turner ne sont pas si mauvais que ça.
Italian[it]
I Turner non sono così cattivi come pensi.
Polish[pl]
Turnerowie nie są tacy źli, jak myślisz.
Portuguese[pt]
Os Turner não são tão malvados quanto pensa.
Slovenian[sl]
Turnerji niso tako slabi, kot misliš.
Serbian[sr]
Turneri nisu tako loši kao što misliš.
Turkish[tr]
Turner'lar sandığın kadar kötü değil.
Vietnamese[vi]
Nhà Turner không xấu như ông tưởng đâu.