Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И от къде е взел тези камъни?
Czech[cs]
A odkud vzal ty kameny?
Greek[el]
Πού βρήκε τις πέτρες;
English[en]
And where'd he get those stones from?
Spanish[es]
¿Y de dónde sacó las piedras?
Finnish[fi]
Mistä hän sai ne kivet?
French[fr]
Où a-t-il trouvé ces pierres?
Hebrew[he]
ומאיפה הוא השיג את האבנים האלו?
Croatian[hr]
I odakle mu to kamenje?
Hungarian[hu]
És honnan szerezte azokat a köveket?
Dutch[nl]
En waar haalt hij die stenen vandaan?
Polish[pl]
A te kamienie.
Portuguese[pt]
E onde será que ele arrumou essas pedras?
Romanian[ro]
Cum si de unde a obtinut acele pietre?
Swedish[sv]
Och var får han stenarna ifrån?
Turkish[tr]
Ve bu taşları nereden buldu?