Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Komise se tedy domnívá, že by podmínky pro použití čl. # odst. # Smlouvy o ES mohly být splněny
German[de]
Es scheint, dass die Bedingungen für die Anwendung des Artikels # Absatz # EG-Vertrag erfüllt sind
Spanish[es]
Parece, pues, que se cumplen las condiciones de aplicación del apartado # del artículo # del Tratado CE
French[fr]
Les conditions d'application de l'article #, paragraphe #, du traité CE semblent réunies
Hungarian[hu]
A szóban forgó intézkedések megfelelni látszanak az EK #. cikke bekezdésében felsorolt feltételeknek
Italian[it]
Sembrerebbero quindi soddisfatte le condizioni per applicare l'articolo #, paragrafo #, del trattato CE
Portuguese[pt]
Tudo parece indicar verificar-se a situação prevista no n.o # do artigo #.o do Tratado
Slovak[sk]
Komisia sa teda domnieva, že by podmienky pre použitie článku # odsek # Zmluvy o ES mohli byť splnené