Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- intensivere det tværnationale samarbejde, f.eks. ved at opbygge netværk mellem eksisterende strukturer, udveksle erfaringer og kortlægge god praksis.
German[de]
B. durch den Aufbau von Netzwerken zwischen vorhandenen Strukturen, den Erfahrungsaustausch und die Suche nach vorbildlichen Verfahren.
Greek[el]
- να ενισχύσουν τις εργασίες σε διακρατική βάση, λόγου χάρη με τη δημιουργία δικτύων μεταξύ υφισταμένων δομών, με την ανταλλαγή εμπειριών και τη διερεύνηση βέλτιστων πρακτικών.
English[en]
- intensify work on a cross-national basis, e.g. by building networks between existing structures, sharing experience and exploring best practices.
Spanish[es]
- intensificar los trabajos que impliquen a varios países, por ejemplo mediante la construcción de redes entre estructuras ya existentes, compartiendo experiencia y buscando las mejores prácticas.
Finnish[fi]
- tiivistettävä kansainvälistä yhteistyötä, esim. luomalla olemassa olevien rakenteiden välisiä verkostoja, jakamalla kokemuksia ja kartoittamalla parhaita toimintatapoja.
French[fr]
- intensifier les travaux à l'échelle internationale, par exemple en créant des réseaux entre les structures existantes, en partageant les expériences et en étudiant les meilleures pratiques.
Dutch[nl]
- de werkzaamheden op grensoverschrijdende basis intensiveren, bijvoorbeeld door uitgaande van de bestaande structuren netwerken tot stand te brengen, ervaringen te delen en beste praktijken te verkennen.
Portuguese[pt]
- intensificar esforços além fronteiras, por exemplo através da construção de redes entre estruturas existentes, partilha de experiências e exploração de melhores práticas.