Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Страните, посредством СКСТО, разменят списъци със звена за контакти относно различните технически аспекти на настоящото приложение.
Czech[cs]
Strany si prostřednictvím JMCB vymění seznam kontaktních osob pro různé technické aspekty této přílohy.
Danish[da]
Via JMCB udveksler parterne en liste over kontaktpunkter vedrørende dette bilags forskellige tekniske aspekter.
German[de]
Die Parteien tauschen über das Gemeinsame Koordinierungsgremium für Instandhaltung ein Verzeichnis von Kontaktstellen zu den verschiedenen technischen Aspekten dieses Anhangs aus.
Greek[el]
Τα Μέρη, μέσω του ΜΣΣΣ, ανταλλάσσουν κατάλογο σημείων επαφής για τις διάφορες τεχνικές πτυχές του παρόντος παραρτήματος.
English[en]
The Parties, through the JMCB, shall exchange a list of contact points for the various technical aspects of this Annex.
Spanish[es]
Las Partes, a través del CMCM, se intercambiarán una lista de puntos de contacto en relación con los distintos aspectos técnicos del presente anexo.
Estonian[et]
Osalised jagavad omavahel ühise hoolduse koordineerimisnõukogus kontaktpunktide nimekirja, mis käsitleb käesoleva lisa erinevaid tehnilisi aspekte.
Finnish[fi]
Osapuolet vaihtavat yhteisen huoltoa käsittelevän koordinointikomitean välityksellä luettelot yhteystahoista tämän liitteen erilaisia teknisiä seikkoja varten.
French[fr]
Les parties s’échangent, par l’intermédiaire du CMCM, une liste de points de contact pour les différents aspects techniques de la présente annexe.
Croatian[hr]
Ugovorne stranke preko Zajedničkog odbora za koordinaciju održavanja razmjenjuju popis kontaktnih točaka za različite tehničke aspekte ovog Priloga.