Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولتلبية هذا الطلب، أقترح إقامة قدرة شرطة دائمة، وهي مبادرة كانت قد وافقت عليها القمة العالمية في أيلول/سبتمبر 2005.
English[en]
To meet this demand, I proposed the creation of a standing police capacity, an initiative that was endorsed at the World Summit in September 2005.
Spanish[es]
Para satisfacer esa demanda, propuse crear una fuerza de policía de reserva permanente, iniciativa que hizo suya la Cumbre Mundial celebrada en septiembre de 2005.
French[fr]
Afin de répondre à cette demande, j’ai proposé la création d’une force de police permanente, initiative qui a été approuvée lors du Sommet mondial, en septembre 2005.
Russian[ru]
Для удовлетворения этих потребностей я предлагаю создать постоянный полицейский компонент, инициатива по формированию которого была одобрена на Всемирном саммите в сентябре 2005 года.
Chinese[zh]
为了满足这一需求,我建议建立常备警务能力,这一提议得到了2005年9月举行的世界首脑会议的核可。