Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Så jeg vil spørge, hvordan formuebeskatning og harmoniseringen af formuebeskatning er med i dette forslag?
German[de]
Deshalb interessiert mich, in welcher Weise die Kapitalsteuer sowie die Harmonisierung der Kapitalsteuer in diesem Vorschlag Beachtung gefunden haben.
English[en]
I would also like to ask to what extent capital tax and the harmonization of capital tax feature in this proposal.
Spanish[es]
Desearía preguntar de qué manera están presentes en esta propuesta la imposición fiscal sobre el capital y su armonización.
Finnish[fi]
Kysyisinkin, millä tavoin pääomaverotus ja pääomaverotuksen harmonisointi ovat tässä ehdotuksessa mukana.
French[fr]
Je voudrais également demander comment l'impôt sur la fortune et son harmonisation sont envisagés dans la proposition.
Italian[it]
Desidererei a tal proposito sapere dove si colloca la tassazione del capitale e dell'armonizzazione della stessa nella presente proposta.
Dutch[nl]
Ik zou dan ook willen vragen hoe de vermogensbelasting en de harmonisatie ervan in het voorstel betrokken zijn.
Portuguese[pt]
Por isso, gostaria de perguntar de que forma o imposto sobre capitais e a sua harmonização estão incluídos nesta proposta?
Swedish[sv]
Jag vill fråga på vilket sätt kapitalbeskattningen och en harmonisering av kapitalbeskattningen ingår i förslaget.