Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Страхът е убиец на разума. "
Czech[cs]
Strach zabíjí myšlení.
Danish[da]
Frygten er sindets dræber.
Greek[el]
Ο φόβος είναι δολοφόνος τ ου μυαλού.
English[en]
Fear is the mind killer.
Spanish[es]
El miedo es el asesino de la mente.
Hebrew[he]
פחד הוא קוטל הבינה.
Croatian[hr]
" Strah je ubica uma. "
Hungarian[hu]
" A félelem az elme gyilkosa. "
Italian[it]
La paura uccide la mente.
Dutch[nl]
'Angst doodt de geest.'
Polish[pl]
Strach zabija umysł.
Portuguese[pt]
Mêdo é o assassino da mente.
Romanian[ro]
" Frica e ucigaşul minţii "
Russian[ru]
Страх - убийца разума.
Slovenian[sl]
Strah ubija razum.
Serbian[sr]
" Strah je ubica uma. "
Swedish[sv]
" Fruktan förstör sinnet. "
Turkish[tr]
Korku aklın katilidir.
Ukrainian[uk]
Страх вбиває дух.