Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
този рейтинг се позовава на кредитна оценка от АВКО, определена за емитент.
Czech[cs]
tento rating představuje úvěrové hodnocení přidělené externí ratingovou agenturou určitému emitentovi.
Danish[da]
Denne vurdering henviser til et eksternt kreditvurderingsbureaus kreditvurdering tildelt en udsteder.
German[de]
Ein Rating, das sich auf eine ECAI-Bonitätsbeurteilung bezieht, die für einen Emittenten vergeben wurde.
Greek[el]
αφορά πιστοληπτική αξιολόγηση ECAI για συγκεκριμένο εκδότη.
English[en]
this rating refers to an ECAI credit assessment assigned to an issuer.
Spanish[es]
esta calificación se refiere a la calificación crediticia por una ECAI asignada a un emisor.
Estonian[et]
see reiting tähistab reitinguagentuuri krediidikvaliteedi hinnangut emitendi kohta.
Finnish[fi]
Ulkoisen luottoluokituslaitoksen liikkeeseenlaskijaluokitus : tällä luokituksella tarkoitetaan ulkoisen luottoluokituslaitoksen liikkeeseenlaskijalle antamaa luokitusta.
French[fr]
cette notation se réfère à une évaluation du crédit attribuée par un ECAI à un émetteur.
Croatian[hr]
ovaj rejting odnosi se na kreditnu procjenu VIKP-a dodijeljenu izdavatelju.
Hungarian[hu]
valamely kibocsátóhoz rendelt ECAI-hitelminősítést jelent.
Italian[it]
tale tipologia di rating si riferisce alla valutazione della qualità creditizia attribuita da un'ECAI a un emittente.
Lithuanian[lt]
šis reitingas yra emitentui priskirtas IKVI kredito vertinimas.
Maltese[mt]
din il-klassifikazzjoni tirreferi għal valutazzjoni tal-kreditu ECAI assenjata lil emittent.
Dutch[nl]
deze rating verwijst naar een EKBI-kredietbeoordeling voor een emittent.
Polish[pl]
ten rodzaj ratingu dotyczy oceny kredytowej wydanej przez instytucję ECAI dla emitenta.
Portuguese[pt]
esta notação refere-se à avaliação de crédito atribuída por uma IEAC a um emitente.
Romanian[ro]
acest rating se referă la o evaluare ECAI a creditului atribuită unui emitent.
Slovak[sk]
tento rating sa týka hodnotenia kreditného rizika emitenta od ECAI.
Slovenian[sl]
to je ocena kreditne kvalitete, ki jo zunanja bonitetna institucija da za izdajatelja.