Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Добавеният текст бе изменен посредством Регламент (ЕО) No #/# на Комисията, в съответствие с член #, параграф # от Регламент (ЕО) No
Czech[cs]
Záznam byl pozměněn nařízením Komise (ES) č. #/# v souladu s čl. # odst. # nařízení (ES) č
Danish[da]
Tilføjelsen af hans navn på listen skete ved hjælp af Kommissionens forordning (EF) nr. #/#, jf. artikel #, stk. #, i forordning (EF) nr
German[de]
Der Eintrag wurde durch die Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission nach Maßgabe des Artikels # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# geändert
English[en]
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) No
Spanish[es]
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no
Estonian[et]
Kooskõlas määruse (EÜ) nr #/# artikli # lõikega # muudeti kannet komisjoni määrusega (EÜ) nr
French[fr]
Cette inscription a été modifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) no
Hungarian[hu]
A bejegyzést a #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően módosította a #/#/EK bizottsági rendelet
Italian[it]
La voce è stata modificata mediante il regolamento (CE) n. #/# della Commissione, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n
Lithuanian[lt]
Įrašas buvo iš dalies pakeistas Komisijos reglamentu (EB) Nr. #/#, pagal Reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnio # dalį
Latvian[lv]
Ierakstu grozīja ar Komisija Regulu (EK) Nr. #/#, ievērojot Regulas #/# #. panta #. punktu
Maltese[mt]
L-entrata kienet emendata permezz tar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru #/# skont l-Artikolu # tar-Regolament (KE) Nru
Dutch[nl]
De vermelding werd aangepast bij Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie overeenkomstig artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr
Polish[pl]
Wpis ten został zmieniony rozporządzeniem Komisji (WE) nr #/# zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr
Portuguese[pt]
A entrada foi alterada pelo Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, nos termos do n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o
Romanian[ro]
Intrarea a fost modificată prin Regulamentul (CE) nr. #/# al Comisiei, în temeiul articolului # alineatul din Regulamentul (CE) nr
Slovak[sk]
Záznam bol zmenený a doplnený na základe nariadenia Rady (ES) č. #/# podľa článku # ods. # nariadenia (ES) č
Slovenian[sl]
Priloga I je bila v skladu s členom # Uredbe (ES) št. #/# spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št
Swedish[sv]
Tillägget ändrades genom kommissionens förordning (EG) nr #/# i enlighet med artikel #.# i förordning (EG) nr