Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Я се погледни.
Czech[cs]
Sluší ti to.
Danish[da]
Kom her.
German[de]
Oh, gut siehst du aus.
Greek[el]
Για δες εδώ.
English[en]
Oh, look at you.
Spanish[es]
Mírate.
Estonian[et]
Oh, vaata ennast.
Persian[fa]
اوه خودت رو ببين
Finnish[fi]
Katsopa sinua.
French[fr]
Regarde-toi.
Hebrew[he]
איך שאת נראית.
Croatian[hr]
Pogledaj se.
Hungarian[hu]
Nézd csak!
Indonesian[id]
Oh, melihat Anda.
Italian[it]
Oh, guarda te.
Lithuanian[lt]
Tik pažvelk į save.
Dutch[nl]
Kijk nou eens.
Polish[pl]
Patrzcie tylko.
Portuguese[pt]
Olhe só você.
Romanian[ro]
Uită-te la tine.
Slovenian[sl]
Samo poglej se.
Albanian[sq]
Pa shiko!
Serbian[sr]
Pogledaj se.
Swedish[sv]
Se på dig.
Turkish[tr]
Canım benim.