Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
определянето и обосновката на критериите за безопасност, приложими за промяната в съответствие с ATS.OR.210;
Czech[cs]
určení a zdůvodnění bezpečnostních kritérií použitelných na změnu v souladu s částí ATS.OR.210;
Danish[da]
fastlæggelse og begrundelse af de sikkerhedskriterier, der gælder for ændringen, i overensstemmelse med ATS.OR.210
German[de]
Festlegung und Rechtfertigung der für die Änderung nach ATS.OR.210 geltenden Sicherheitskriterien;
Greek[el]
καθορισμό και τεκμηρίωση των κριτηρίων ασφάλειας που εφαρμόζονται για την αλλαγή σύμφωνα με την ATS.OR.210·
English[en]
the determination and justification of the safety criteria applicable to the change in accordance with ATS.OR.210;
Spanish[es]
la determinación y justificación de los criterios de seguridad aplicables al cambio de conformidad con ATS.OR.210;
Estonian[et]
muutuse puhul rakendatavate ohutuskriteeriumide kindlaksmääramine ja põhjendamine kooskõlas punktiga ATS.OR.210;
Finnish[fi]
muutokseen ATS.OR.210 kohdan mukaisesti sovellettavien turvallisuuskriteerien määrittely ja perustelu;
French[fr]
la détermination et la justification des critères de sécurité applicables à la modification, conformément au point ATS.OR.210;
Croatian[hr]
utvrđivanje i obrazloženje kriterija sigurnosti primjenjivih na promjenu u skladu s ATS.OR.210;
Hungarian[hu]
az ATS.OR.210 pontnak megfelelően a változásokra alkalmazandó repülésbiztonsági kritériumok meghatározását és indokolását;
Italian[it]
la determinazione e la giustificazione dei criteri di sicurezza applicabili alla modifica in conformità al punto ATS.OR.210;
Lithuanian[lt]
saugos kriterijų, kurie pakeitimui taikytini pagal ATS.OR.210 taisyklę, apibrėžimą ir pagrindimą;
Latvian[lv]
to drošības kritēriju noteikšanu un pamatošanu, kurus piemēro izmaiņām saskaņā ar ATS.OR.210. punktu;
Maltese[mt]
id-determinazzjoni u l-ġustifikazzjoni tal-kriterji tas-sikurezza applikabbli għall-bidla skont l-ATS.OR.210;
Dutch[nl]
de vaststelling en motivering van de veiligheidscriteria die van toepassing zijn op de wijziging overeenkomstig ATS.OR.210;
Polish[pl]
określenie i uzasadnienie kryteriów bezpieczeństwa mających zastosowanie do danej zmiany zgodnie z ATS.OR.210;
Portuguese[pt]
A determinação e a justificação dos critérios de segurança aplicáveis à alteração, em conformidade com o disposto na secção ATS.OR.210;
Romanian[ro]
stabilirea și justificarea criteriilor de siguranță aplicabile schimbării în conformitate cu ATS.OR.210;
Slovak[sk]
určenia a odôvodnenia kritérií bezpečnosti, ktoré sa vzťahujú na zmenu v súlade s ATS.OR.210;
Slovenian[sl]
določitev in utemeljitev varnostnih meril, ki se uporabljajo za spremembo v skladu z ATS.OR.210;
Swedish[sv]
fastställande av och motivering för de säkerhetskriterier som gäller för ändringen i enlighet med ATS.OR.210,