Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да го разтоварим по друг начин.
Bosnian[bs]
Treba nam drugačiji način da prebacimo teret.
Czech[cs]
Bude potřeba vyložit náklad jiným způsobem.
English[en]
We'll need another way to off-load the cargo.
Croatian[hr]
Trebat ćemo drugi način za iznijeti robu.
Hungarian[hu]
Valami mást kell kitalálnunk, hogy átrakodjuk a rakományt
Italian[it]
Dobbiamo trovare un altro modo per scaricare la merce.
Dutch[nl]
We moeten een andere manier vinden om de vracht te lossen.
Polish[pl]
Musimy znaleźć inny sposób na załdunek towarów.
Portuguese[pt]
Precisaremos de outro modo para descarregar.
Romanian[ro]
Trebuie să găsim o altă soluţie pentru a descărca marfă.
Russian[ru]
Надо придумать, что делать с грузом.
Serbian[sr]
Trebace nam drugi nacin da preuzmemo teret.
Turkish[tr]
Kargoyu oradan çıkarmanın başka bir yolunu bulmamız gerekiyor.