Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنهم فقط يريدونك أن تؤجر مساعدة جديدة
Danish[da]
De vil bare have ansat en til.
German[de]
Du sollst nur eine Hilfe anstellen.
Greek[el]
Απλά θέλουν από σένα να προσλάβεις κάποιον για βοήθεια.
English[en]
They just want you to hire some new help.
Spanish[es]
Quieren que contrates ayuda nueva.
Estonian[et]
Nad lihtsalt tahavad meile abiväge palgata.
Finnish[fi]
He haluavat että hankit apua.
French[fr]
Seulement que vous engagiez des assistants.
Hebrew[he]
הם רק רוצים שתשכור עזרה.
Italian[it]
Vogliono solo che tu prenda altri aiutanti.
Portuguese[pt]
Só querem gente nova aqui.
Russian[ru]
Они хотят, чтобы ты нанял помощника.
Slovenian[sl]
Hočejo, da najameš pomoč
Serbian[sr]
Samo traže da zaposliš još ljudi.
Turkish[tr]
Sadece yeni birinden yardım almak istiyorlar.
Chinese[zh]
他们 只是 想 你 多 找个 助手 罢了