Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأثّر القتال الأخير تأثيراً سلبياً أيضاً على الالتحاق بالمدارس؛ حيث انخفضت أعداد الملتحقين بالمدارس بنسبة # في المائة مقارنة بالعام الماضي
English[en]
The recent fighting has also severely affected school enrolment; with enrolment numbers decreased by # per cent from the previous year
Spanish[es]
Los enfrentamientos recientes también afectaron gravemente a la matrícula en las escuelas y provocaron una disminución de las tasas de escolaridad del # % con respecto al año anterior
French[fr]
Les combats récents ont également eu de graves répercussions sur la scolarisation des enfants, qui a baissé de # % par rapport à
Russian[ru]
Кроме того, вследствие недавних боевых действий сильно сократилась посещаемость школ: по сравнению с предыдущим годом она уменьшалась на # %
Chinese[zh]
近期的战斗也严重影响了入学率;上学人数比前一年减少了 # %。