Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Víte, jednou jsem byl v podobné situaci.
Greek[el]
Ξέρετε ήμουν σε μια παρόμοια κατάσταση κάποτε.
English[en]
You know, I was in a similar situation once.
Spanish[es]
Una vez me vi en una situación similar.
French[fr]
J'ai déjà été dans une situation similaire.
Hungarian[hu]
Egy öngyilkos küldetés?
Polish[pl]
Wiecie, byłem raz w podobnej sytuacji.
Portuguese[pt]
Já estive em uma situação parecida.
Serbian[sr]
Znaš bio sam u sličnoj situaciji.