Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنها لعبة السلطة ، واضح وبسيط
Bulgarian[bg]
Това е игра на власт.
Bosnian[bs]
Ovo je igra moći, čisto i jednostavno.
Greek[el]
Αυτό είναι ένα παιχνίδι ισχύος, απλά και ξεκάθαρα.
English[en]
This is a power play, pure and simple.
Spanish[es]
Es un juego de poder, puro y simple.
Estonian[et]
Asi on lihtsalt võimus.
French[fr]
Un jeu de pouvoir, pur et simple.
Croatian[hr]
Ovo je borba za moć, prosto i jednostavno.
Hungarian[hu]
Ez hatalmi játszma, ilyen egyszerű.
Italian[it]
E'un gioco di potere puro e semplice.
Dutch[nl]
Dit gaat om macht, heel simpel.
Polish[pl]
To gra o władzę, czysta i prosta.
Portuguese[pt]
É um jogo de poder, puro e simples.
Romanian[ro]
Este vorba de putere, pur şi simplu.
Russian[ru]
Это силовая игра, просто-напросто.
Slovak[sk]
Toto je presilovka, čistá a jasná.
Turkish[tr]
Bu bir güç oyunu, açık ve net.