Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Той се прилага от момента на влизане в сила на Споразумението и остава валиден през цялото време на прилагането на последното
Czech[cs]
Použije se ode dne vstupu dohody v platnost a po dobu provádění dohody
English[en]
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latter
Estonian[et]
Käesolevat määrust kohaldatakse alates lepingu jõustumisest selle kehtivusaja jooksul
French[fr]
Il est applicable à partir de l
Hungarian[hu]
Ezt a rendeletet a megállapodás hatálybalépésétől kezdődően és annak fennállása alatt kell alkalmazni
Lithuanian[lt]
Jis taikomas nuo Susitarimo įsigaliojimo dienos ir jo galiojimo metu
Latvian[lv]
To piemēro no Nolīguma spēkā stāšanās dienas un Nolīguma pastāvēšanas laikā
Maltese[mt]
Għandu japplika min meta jidħol fis-seħħ il-Ftehim u sakemm dan jibqa fis-seħħ
Polish[pl]
Stosuje się je chwili wejścia w życie Umowy przez okres jej ważności
Romanian[ro]
Regulamentul se aplică după intrarea în vigoare a acordului și pe perioada aplicării acestuia
Slovak[sk]
Bude sa uplatňovať od nadobudnutia účinnosti zmluvy a počas jej platnosti
Slovenian[sl]
Uporablja se od začetka veljavnosti Sporazuma in dokler slednji velja