Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
That everybody we lost would just be back.
Spanish[es]
que todos los que perdimos solo seria... volveré.
French[fr]
Ceux qu'on a perdu... reviendraient.
Croatian[hr]
Da će se vratiti svi koje smo izgubili.
Hungarian[hu]
Mindenki, akit elvesztettünk, visszatér.
Indonesian[id]
Semua orang yang meninggalkan kita akan... kembali,
Italian[it]
Che tutti coloro che abbiamo perso sarebbero semplicemente... tornati.
Norwegian[nb]
At alle vi har mistet bare ville... være tilbake igjen.
Polish[pl]
Wszyscy, których straciliśmy, po prostu... wrócą.
Portuguese[pt]
Todos aqueles nós perdemos, eles só... Vão regressar.
Romanian[ro]
Că toţi cei pe care i-am pierdut... se vor întoarce.
Slovenian[sl]
Da se bodo vrnili vsi, ki smo jih izgubili.