Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تهبط حرارته من 15 درجة مئوية من 35 درجة ويخرجون من التجربة معافين تماما.
Bulgarian[bg]
Стига до 15 градуса от 35 и излиза от това в прекрасно състояние.
Danish[da]
Den går ned til 15 grader Celsius fra 35, og kommer helt fint ud af det.
German[de]
Sie fällt bis auf 15 Grad , runter von 35, und übersteht es vollkommen unbeschadet.
Greek[el]
Πέφτει από τους 35 στους 15 βαθμούς και επανέρχεται τελείως φυσιολογικό.
English[en]
It goes down to 15 degrees centigrade from 35, and comes out of this perfectly fine.
Spanish[es]
Baja a 15 grados centígrados desde 35, y sale de esto perfectamente bien.
Finnish[fi]
Hiiren lämpötila laskee 15 celsiusasteeseen 35:sta, ja hiiri selviää siitä vallan hyvin.
French[fr]
Elle descend à de 35 à 15 degrés centigrade, et ressort de là parfaitement intacte.
Hebrew[he]
היא יורדת ל-15 מעלות מ-35, והוא יוצא מזה ללא פגע.
Italian[it]
Si abbassa a 15°C da 35, e il topo recupera perfettamente.
Japanese[ja]
35°Cから 15°Cまで下がります そして 異常なく回復するのです
Korean[ko]
35도에서 15도까지 떨어집니다. 그리고 완전히 회복됩니다.
Dutch[nl]
Het gaat omlaag van 35 naar 15 graden, en overleeft dat alsof er niets gebeurd is.
Polish[pl]
Spada. Obniżyła się z 35 do 15 stopni celsjusza, a mysz wyszła z tego zupełnie cało.
Portuguese[pt]
Desce de 40o para 15o C e resiste ao teste perfeitamente bem.
Romanian[ro]
Coboară la -10 grad C de la +3 gradeC, și își revine perfect sănătos.
Russian[ru]
Она падает до 15 градусов с 35, и возвращается в отличном состоянии.
Vietnamese[vi]
Giảm xuống từ 35 độ C còn 15 độ C, và thoát khỏi nó hoàn toàn ổn.