Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
, أوراق عمل تجارية وطلب ائتمان, وعقد تأجير
Bulgarian[bg]
Документи на малка корпорация, молба за кредит и договори за наем.
Bosnian[bs]
Papiri male poslovne tvrtke, prijave za kredit, ugovori za najam.
Czech[cs]
Výpis z obchodního rejstříku, žádost o úvěrový rámec, nájemní smlouvy.
German[de]
Kleine Firmengesellschaft, Papiere, Kreditanträge, Mietvereinbarungen.
Greek[el]
Έγγραφα συγχώνευσης μικρών εταιρειών, αίτηση για πιστωτική, συμφωνίες μισθώσεων.
English[en]
Small business incorporation papers, credit application, lease agreements.
Spanish[es]
Papeles de constituciones de pequeñas empresas, peticiones de préstamos, contratos de alquiler.
Finnish[fi]
Pienen firman rekisteröimispaperit, korttihakemus, vuokrasopimus.
French[fr]
Déclaration de micro-entreprise, demande de crédit, accord de location.
Hebrew[he]
מסמכי איחוד עסקים קטנים, בקשת אשראי, הסכם שכירות.
Hungarian[hu]
Kisvállalat bejegyzési kérelmek, hitelkérelmek, bérleti szerződések.
Dutch[nl]
Papier voor de fusie van kleine bedrijven, krediet aanvragen, lease overeenkomsten.
Polish[pl]
Poręczenia kredytowe, zaświadczenia o prowadzeniu działalności.
Portuguese[pt]
Papéis de uma pequena empresa, candidatura a crédito, rendas...
Romanian[ro]
Acte ale unei mici firme, cereri de credit, acte de leasing.
Turkish[tr]
Küçük iş ortaklığı evrakları, kredi başvurusu, kira sözleşmesi.