Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتطلع بشغف إلى هذا.
Czech[cs]
Moc se na to těším.
Greek[el]
Ανυπομονώ γι'αυτό.
English[en]
I'm very much looking forward to this.
Finnish[fi]
Odotan tätä kovasti.
French[fr]
Je me réjouis à cette idée.
Hebrew[he]
אני מצפה לזה מאוד.
Croatian[hr]
Veselim se ovome.
Hungarian[hu]
Már régóta vártam ezt.
Italian[it]
Non vedevo l'ora...
Dutch[nl]
Ik zie hier erg naar uit.
Polish[pl]
Bardzo czekam na to.
Portuguese[pt]
Mal consigo esperar.
Romanian[ro]
Aştept cu nerăbdare asta.
Russian[ru]
Я очень ждал этого момента.
Serbian[sr]
Једва чекам.