Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Klid, darebáku.
German[de]
Schon gut.
Greek[el]
Ηρεμα, μπουνταλα.
English[en]
Relax, lump.
French[fr]
Détends-toi.
Italian[it]
Tranquillo.
Dutch[nl]
Rustig.
Polish[pl]
Spokojnie.
Portuguese[pt]
Relaxe.
Slovenian[sl]
Pomiri se, gnida.
Serbian[sr]
Опусти се, глупане.
Swedish[sv]
Lugn, tjockskalle.
Turkish[tr]
Rahatla.