Besonderhede van voorbeeld: -9217937786085883084

Danish

den af medlemsstaten forelagte plan omfatter en beskrivelse af de valgte hovedfelter samt oplysninger om, hvorledes stoetten fra Den Europaeiske Fond for Regionaludvikling ( EFRU ), Den Europaeiske Socialfond ( ESF ), Den Europaeiske Udviklings - og Garantifond for Landbruget ( EUGFL ), Den Europaeiske Investeringsbank ( EIB ) og andre finansieringsinstrumenter paataenkes anvendt ved gennemfoerelsen af planen;

German

Der von diesem Mitgliedstaat vorgelegte Plan enthält eine Beschreibung der festgelegten Schwerpunkte sowie Angaben über die zur Durchführung des Plans vorgesehenen Beiträge des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung ( EFRE ), des Europäischen Sozialfonds ( ESF ), des Europäischen Ausrichtungs - und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung ( EAGFL ), der Europäischen Investitionsbank ( EIB ) und der anderen Finanzinstrumente .

Greek

ότι το σχέδιο που υπέβαλε το κράτος μέλος περιλαμβάνει περιγραφή των βασικών επιλεγεισών προτεραιοτήτων και αναφέρει με ποιο τρόπο θα χρησιμοποιηθεί για την εφαρμογή του προγράμματος η ενίσχυση που χορηγεί το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης ( ΕΤΠΑ ), το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο ( ΕΚΤ ), το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων ( ΕΓΤΠΕ ), τμήμα Προσανατολισμού, η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων ( ΕΤΕ ) και τα άλλα χρηματοδοτικά όργανα -

English

Whereas the plan submitted by the Member State includes a description of the main priorities selected and an indication of the use to be made of assistance under the European Regional Development Fund (ERDF), the European Social Fund (ESF), the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), the European Investment Bank (EIB) and the other financial instruments in implementing the plan;

Spanish

Considerando que en el plan presentado por este Estado miembro figura una descripción de las acciones prioritarias seleccionadas y una indicación del uso que debe hacerse de la ayuda del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), el Fondo Social Europeo (FSE), el Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agraria (FEOGA), sección « Orientación », el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los demás instrumentos financieros para la ejecución del plan;

French

considérant que le plan présenté par l'État membre comporte la description des axes principaux choisis, ainsi que des indications sur les concours du Fonds européen de développement régional (Feder), du Fonds social européen (FSE), du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA), section « orientation », de la Banque européenne d'investissement (BEI) et des autres instruments financiers, envisagés pour la réalisation du plan;

Italian

considerando che il piano presentato dallo Stato membro comporta una descrizione degli assi prioritari prescelti e le indicazioni sull'utilizzazione dei contributi del Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR), del Fondo sociale europeo (FSE), del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia (FEAOG), della Banca europea per gli investimenti (BEI) e degli altri strumenti finanziari previsti per la realizzazione di tale piano;

Dutch

Overwegende dat het door de Lid-Staat ingediende plan een omschrijving van de gekozen prioritaire zwaartepunten bevat en gegevens verstrekt over de voorgenomen besteding, bij uitvoering van het plan, van de bijstand van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling ( EFRO ), het Europees Sociaal Fonds ( ESF ), het Europees Oriëntatie - en Garantiefonds voor de Landbouw ( EOGFL ), afdeling Oriëntatie, de Europese Investeringsbank ( EIB) en de andere financieringsinstrumenten;

Portuguese

Considerando que o plano apresentado pelo Estado-membro inclui uma descrição dos principais eixos prioritários seleccionados e um apanhado das formas de intervenção a pôr em prática no âmbito do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (Feder), do Fundo Social Europeu (FSE), do Fundo Europeu de Orientação e de Garantia Agrícola (FEOGA), do Banco Europeu de Investimento (BEI) e de outros instrumentos financeiros na execução do plano;