Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
* Wys dit vir jou klasmaats.
Arabic[ar]
* اشتركوا فيها مع رفقاء صفكم.
Cebuano[ceb]
* Ipakig-ambit kana sa imong mga kasaring.
Czech[cs]
* Půjčte ji svým spolužákům.
Danish[da]
* Fortæl dine klassekammerater om den.
German[de]
* Zeigt es euren Klassenkameraden.
Greek[el]
Δώστε το στους συμμαθητές σας.
English[en]
* Share it with your classmates.
French[fr]
Faites profiter vos camarades de classe de ses conseils.
Hiligaynon[hil]
* Ipaambit ini sa inyo mga kabutho.
Croatian[hr]
* Pokažite je svojim drugovima u razredu.
Hungarian[hu]
* Add oda osztálytársaidnak is.
Indonesian[id]
* Berikanlah juga buku itu kepada teman-teman sekelas.
Iloko[ilo]
* Iramanyo dayta kadagiti kaklaseyo.
Italian[it]
* Fatelo leggere ai compagni di classe.
Japanese[ja]
* クラスメートにも勧めてください。
Korean[ko]
* 그것을 급우에게 전해 주라.
Malayalam[ml]
* അത് നിങ്ങളുടെ സഹപാഠികൾക്കു കൊടുക്കുക.
Norwegian[nb]
* Gjør klassekameratene deres kjent med den.
Dutch[nl]
* Deel de inlichtingen met je klasgenoten.
Nyanja[ny]
* Kambiranani za ilo ndi amkalasi mwanu.
Portuguese[pt]
* Partilhem-na com seus colegas de turma.
Slovak[sk]
Podeľte sa s tým aj so svojimi spolužiakmi.
Slovenian[sl]
* Ponudite jo svojim sošolcem.
Serbian[sr]
* Pokažite je svojim drugovima u razredu.
Southern Sotho[st]
* E abelaneng le bao le kenang sekolo le bona.
Swahili[sw]
* Kishiriki pamoja na wanadarasa wako.
Tamil[ta]
* உங்கள் சக மாணவர்களோடு பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.
Tagalog[tl]
* Ibahagi ito sa inyong mga kaklase.
Tswana[tn]
* Buisana le bao o tsenang sekolo nabo ka yone.
Xhosa[xh]
* Yabelana ngayo nabo ufunda nabo kwigumbi lokufundela.
Zulu[zu]
* Yihlanganyeleni nenifunda nabo esikoleni.