Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er i høj grad også de retningslinjer, som Amado netop har skitseret.
German[de]
Dies steht im Einklang mit der Strategie, die Minister Amado soeben vorgestellt hat.
Greek[el]
Αυτή είναι εν πολλοίς η γραμμή που παρουσίασε πριν λίγο ο υπουργός κ. Amado.
English[en]
This is very much the line also just presented by Minister Amado.
Spanish[es]
Esto coincide en gran parte con lo que acaba de decir el Ministro Amado.
Finnish[fi]
Tämä on hyvin pitkälle samansuuntainen ajatus, kuin se, jonka ministeri Amado juuri esitti.
French[fr]
Cette approche correspond tout à fait à celle que vient aussi de présenter le ministre Amado.
Italian[it]
Questa è pressoché la linea illustrata poc' anzi dal Presidente in carica del Consiglio Amado.
Dutch[nl]
Dit komt heel sterk overeen met hetgeen minister Amado zojuist heeft voorgesteld.
Portuguese[pt]
Esta posição é muito semelhante àquela que apresentou há pouco o senhor Secretário de Estado Luís Amado.
Swedish[sv]
Detta är i mångt och mycket också den linje som presenterades av minister Amado.