Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Beim Abendmahl sollen wir darüber nachdenken, welch großes Opfer der Erlöser für uns gebracht hat, und unser Herz soll voll Dankbarkeit sein.
English[en]
During the sacrament we should think about how great the sacrifice was that our Savior made for us and have our hearts full of gratitude.
Finnish[fi]
Sakramentin aikana meidän tulee ajatella sitä, kuinka suuren uhrin Vapahtajamme antoi meidän hyväksemme, ja saada sydämemme täyteen kiitollisuutta.
French[fr]
Pendant la Sainte-Cène, nous devons penser à la grandeur du sacrifice de notre Sauveur pour nous et avoir le cœur rempli de reconnaissance.
Italian[it]
Durante il sacramento dobbiamo pensare alla grandezza del sacrificio che il nostro Salvatore ha compiuto per noi e colmare il nostro cuore di gratitudine.
Dutch[nl]
Tijdens het avondmaal moeten we nadenken over hoe groot het offer van onze Heiland voor ons was en dankbaar zijn.
Portuguese[pt]
Na hora do sacramento, devemos pensar na grandiosidade do sacrifício que nosso Salvador fez por nós e ter o coração cheio de gratidão.
Russian[ru]
Во время причастия нам следует размышлять о великой жертве нашего Спасителя, которую Он принес ради нас, и стараться наполнить свои сердца благодарностью.
Samoan[sm]
O le taimi o le faamanatuga e tatau ai ona tatou mafaufau e uiga i le maoae o le taulaga na faia e lo tatou Faaola mo i tatou ma ia tumu o tatou loto i le agaga faafetai.
Swedish[sv]
Under sakramentet bör vi tänka på hur stort offret var som vår Frälsare gjorde för oss och ha hjärtat fullt av tacksamhet.
Tongan[to]
Ko e taumuʻa ʻo e sākalamēnití ke fakafoʻou ʻetau ngaahi fuakava mo ʻetau Tamai Hēvaní pea ke fufulu ʻo maʻa mei he ngaahi angahala kuo tau fakatomala mei aí.
Ukrainian[uk]
Під час причастя ми маємо думати про те, якою великою була жертва, яку наш Спаситель приніс за нас, і наповнити свої серця вдячністю.