Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
UEAPME took the opportunity presented by the conference, aimed at informing MEPs on the CIP, to call on the European Parliament to focus on specific areas such as: prioritising SME-specific impact assessments, and providing funding to address the problems faced by both micro businesses and start-ups in accessing finance for innovation.
Spanish[es]
UEAPME aprovechó la oportunidad que brindaba la conferencia, dirigida a informar a los eurodiputados sobre el programa marco de la competitividad y la innovación, para pedir al Parlamento Europeo que se centrara en áreas específicas como: priorizar las evaluaciones de impacto específicas de las PYME, y ofrecer financiación para abordar los problemas a los que se enfrentan las microempresas y las empresas de nueva creación a la hora de acceder a la financiación destinada a la innovación.
French[fr]
L'UEAPME a profité de la conférence, dont l'objectif consistait à renseigner les MPE sur le PIC, pour demander au Parlement européen de se concentrer sur des domaines spécifiques, notamment sur la hiérarchisation des évaluations d'impact spécifiques aux PME, et sur l'octroi de fonds permettant aux micro-entreprises et aux entreprises nouvelles de surmonter les obstacles auxquels elles doivent faire face lorsqu'elles tentent d'obtenir un financement de leurs innovations.
Italian[it]
L'UEAPME ha colto l'occasione offerta dalla conferenza, intesa ad informare gli europarlamentari in merito al programma per la competitività e l�innovazione, per chiedere al Parlamento europeo di concentrarsi su specifici aspetti quali attribuire priorità alle valutazioni d'impatto specifiche per le PMI e aiutare le microimprese e le imprese di nuova creazione ad affrontare i problemi incontrati nell'accedere ai finanziamenti per l'innovazione.