Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، لقد أجريتُ بعض الأبحاث عن الأمر
Bulgarian[bg]
Направих малко проучване.
Czech[cs]
Udělal jsem si malý výzkum.
Danish[da]
OK, jeg har lavet noget research omkring den.
German[de]
Ich habe recherchiert.
Greek[el]
Λοιπόν έχω κάνει κάποια έρευνα πάνω σε αυτό.
English[en]
OK, I've done some research into it.
Spanish[es]
He investigado.
Hebrew[he]
או-קיי, אני קצת חקרתי בנושא.
Croatian[hr]
OK, ja sam učinio neki istraživanje o tome.
Hungarian[hu]
Oké, utánajártam kicsit.
Italian[it]
Ho fatto delle ricerche.
Dutch[nl]
OK, ik heb er wat reseach over gedaan.
Polish[pl]
Ok, pogrzebałem trochę.
Portuguese[pt]
Eu fiz uma pesquisa sobre ele.
Romanian[ro]
OK, am făcut unele cercetări în ea.
Russian[ru]
Я немного поизучал.
Turkish[tr]
Biraz araştırma yaptım.