Besonderhede van voorbeeld: -9218049463013853889

Bulgarian

Както казва Попай моряка: " Такъв съм си. "

Czech

Jak říká Popeye: " Jsem, jaký jsem. "

German

Wie Popeye sagte: " Ich bin, was ich bin. "

Greek

Όπως λέει ο Ποπάι " Είμαι αυτός που είμαι ".

English

Like Popeye says, " I am what I am. "

Spanish

Como dice Popeye: " Soy como soy ".

Hungarian

Popeye-t idézve: " Vagyok, aki vagyok ".

Norwegian

Jeg er den jeg er, som Skipper'n sier.

Dutch

Ik ben wat ik ben, zoals Popeye zegt.

Portuguese

Como diz o Popeye: " Eu sou o que sou ".

Romanian

Ca Poppey " Sunt ceea ce sunt ".

Turkish

Temel Reis gibi " Ben neysem oyum. "