Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 24 تشرين الأول/أكتوبر، أعلنت السلطات انتهاء العمليات العسكرية في بني وليد وأن الجيش الليبي فرض سيطرته على المدينة.
English[en]
On 24 October, authorities declared that military operations in Bani Walid were over and that the Libyan army had taken control of the city.
Spanish[es]
El 24 de octubre, las autoridades declararon que habían concluido las operaciones militares en Bani Walid y que la ciudad había caído bajo el control del ejército libio.
French[fr]
Le 24 octobre, les autorités ont annoncé que les opérations militaires avaient pris fin à Bani Walid et que l’armée libyenne avait pris le contrôle de la ville.
Russian[ru]
24 октября власти объявили о завершении военной операции в Бени-Валиде и о взятии города под контроль ливийской армии.
Chinese[zh]
10月24日,当局宣布在巴尼瓦利德的军事行动结束,利比亚军队控制了该城。