Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف سيغضب ذلك الناس ؟
Bosnian[bs]
Kako bi to razljutilo ljude?
Czech[cs]
Proč by to mělo někoho rozčílit?
Greek[el]
Και γιατί θα τσάτιζε κάποιους αυτό;
English[en]
How would that piss people off?
Hebrew[he]
איך זה הכעיס אנשים?
Croatian[hr]
Kako bi to ljutiti ljude off?
Hungarian[hu]
Ez miért idegesítene fel bárkit?
Italian[it]
E come avrebbe irritato la gente?
Dutch[nl]
Waarom maakt dat menen boos?
Polish[pl]
Jak to miałoby wkurzać ludzi?
Portuguese[pt]
E isso irritaria as pessoas?
Romanian[ro]
Cum ar enerva asta oamenii?
Russian[ru]
И каким же образом это бесило людей?
Serbian[sr]
Kako bi to razljutilo ljude?
Turkish[tr]
Bu insanları nasıl kızdırır?