Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Han skal forstå... at vi ansatte dig og havde betalt din uddannelse
Estonian[et]
Me peame talle seda seletama...Me palkasime sinu meie riiklikku kooliprogrammi
Croatian[hr]
Trebaš ga natjerati da shvati... da smo te zaposlili pri našem programu stipendiranja
Hungarian[hu]
Meg kell értetnünk vele, hogy az ösztöndíj keretből vettünk fel
Portuguese[pt]
Você precisa fazê- lo entender... que o contratamos através do nosso programa nacional de bolsas
Romanian[ro]
Trebuie să- l facem să înţeleagă... că te- am angajat prin programul nostru de burse de studiu
Turkish[tr]
Onun, seni Ulusal Bilgelik Programımızdan...... kiraladığımıza inanmasını sağlamak zorundayız