Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale kde je můj hudební přehrávač?
English[en]
But where's my music thingy?
Hebrew[he]
אבל איפה נגן המוזיקה שלי?
Croatian[hr]
Gdje mi je stvarčica za glazbu?
Italian[it]
Ok... la borsa per l'ospedale e'fatta, ma dov'e'l'affarino per la musica?
Portuguese[pt]
Cadê o trequinho de música?
Romanian[ro]
Dar unde este chestia mea muzicală?
Slovak[sk]
Ale kde mám svoju vecičku na hudbu?
Turkish[tr]
Müzik çalarımı gördün mü?