Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
They expressed their commitment to a "delegated, truly municipal-style of aboriginal self-government," and maintained that British Columbians are entitled to a "province-wide referendum on the basic principles for treaties."(77) In February 1999, a B.C. Supreme Court judge concluded that the Liberals’ court case should not proceed until legislation ratifying the Final Agreement had been adopted by both the provincial legislature and Parliament.(78) The case proceeded in May 2000 and, on 24 July 2000, Williamson J. dismissed the plaintiffs’ application.(79) In essence, he made the following findings:
French[fr]
Ils voulaient un régime d’autonomie gouvernementale autochtone délégué qui soit véritablement de type municipal et affirmaient que les habitants de la Colombie-Britannique avaient le droit de se prononcer par référendum sur les principes de base des traités(77). En février 1999, un juge de la Cour suprême provinciale a conclu que la cause intentée par les Libéraux ne devrait pas être entendue avant que les lois mettant en œuvre l’Accord définitif n’aient été adoptées par l’Assemblée législative et le Parlement fédéral(78).