Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nova vremena traže nove načine.
English[en]
These are new times, they demand new ways.
Spanish[es]
Estos son tiempos nuevos, y demandan nuevos métodos.
French[fr]
Nous vivons des temps nouveaux, avec de nouvelles mœurs.
Croatian[hr]
Nova vremena traže nove načine.
Italian[it]
Sono tempi nuovi e ci vogliono nuovi metodi.
Dutch[nl]
De nieuwe tijden stellen nieuwe eisen.
Portuguese[pt]
São novos tempos, e exigem novos métodos.
Romanian[ro]
Acestea sunt timpuri noi; cer căi noi.
Turkish[tr]
Bunlar yeni zamanlar, yeni yollar gerektiriyor.