Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, لماذا يضع اللاصق ؟
Czech[cs]
Hele, co to má s tou náplastí?
Greek[el]
Το μυστήριο του κτηρίου.
English[en]
Okay, so what is with the tape?
Spanish[es]
Bueno, ¿qué hay de la cinta?
Finnish[fi]
Mikä tuo laastari on?
French[fr]
Ok, qu'est-ce qu'il a avec l'adhésif?
Italian[it]
Ma che ha sotto il cerotto?
Polish[pl]
O co chodzi z tym plastrem?
Portuguese[pt]
Certo, então, o que está na fita?
Romanian[ro]
Bun, ce-i cu caseta?
Serbian[sr]
Okej, šta je sa snimkom?