Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Is die 144 000 slegs natuurlike Jode?
Amharic[am]
144,000ዎቹ ከሥጋዊ አይሁዳውያን ብቻ የተውጣጡ ናቸውን?
Arabic[ar]
هل الـ ٠٠٠,١٤٤ يهود طبيعيون فقط؟
Bemba[bem]
Bushe ba 144,000 baYuda ba cifyalilwa epela?
Cebuano[ceb]
Ang 144,000 ba sa kinaiya mga Hudiyo lamang?
Czech[cs]
Je 144 000 pouze z přirozených Židů?
Danish[da]
Udgøres de 144.000 kun af kødelige jøder?
German[de]
Bestehen die 144 000 nur aus fleischlichen Juden?
Greek[el]
Είναι οι 144.000 μόνο φυσικοί Ιουδαίοι;
English[en]
Are the 144,000 only natural Jews?
Spanish[es]
¿Está el grupo de los 144.000 compuesto solo de judíos naturales?
Estonian[et]
Kas need 144000 on ainult lihalikud juudid?
Finnish[fi]
Ovatko nuo 144000 vain luonnollisia juutalaisia?
French[fr]
Les 144 000 sont- ils uniquement des Juifs naturels?
Hiri Motu[ho]
Unai taunimanima 144,000 iboudiai be Iuda bese taudia, a?
Croatian[hr]
Čine li skupinu od 144 000 samo Židovi?
Hungarian[hu]
Csak test szerinti zsidók tartoznak a 144 000-hez?
Indonesian[id]
Apakah ke-144.000 itu hanya orang Yahudi jasmani?
Iloko[ilo]
Natural a Judio laeng kadi dagiti 144,000?
Italian[it]
I 144.000 sono tutti giudei naturali?
Georgian[ka]
მხოლოდ ებრაელები შედიან 144 000-ში?
Korean[ko]
십사만 사천에는 육적 유대인들만 있는가?
Lingala[ln]
Bato 144 000 yango bazali bango nyonso Bayuda?
Malagasy[mg]
Jiosy ara-nofo daholo ve ireo 144 000?
Malayalam[ml]
ഈ 1,44,000 പേർ സ്വാഭാവിക യഹൂദൻമാർ മാത്രമാണോ?
Burmese[my]
၁၄၄,၀၀၀ အားလုံး ပကတိဂျူးများချည်းလော
Norwegian[nb]
Er alle de 144 000 kjødelige jøder?
Dutch[nl]
Behoren alleen natuurlijke joden tot de 144.000?
Northern Sotho[nso]
Na ba 144 000 ke ba-Juda ba tlhago feela?
Nyanja[ny]
Kodi 144 000 ali Ayuda akuthupi okha?
Polish[pl]
Czy w skład 144 000 wchodzą wyłącznie rodowici Żydzi?
Portuguese[pt]
São os 144.000 compostos apenas de judeus naturais?
Romanian[ro]
Cei 144 000 sunt numai iudei naturali?
Russian[ru]
Входят ли в число 144 000 только евреи?
Slovak[sk]
Je týchto 144 000 iba z prirodzených Židov?
Slovenian[sl]
Ali so 144000 samo naravni Židi?
Shona[sn]
Vane 144 000 vanongova vaJudha chaivo here?
Albanian[sq]
A janë të 144.000 vetat vetëm judenj natyrorë?
Serbian[sr]
Da li grupu od 144 000 sačinjavaju samo osobe jevrejskog porekla?
Southern Sotho[st]
Na ba 144 000 ke Bajode ba tlhaho feela?
Swedish[sv]
Är de 144.000 enbart köttsliga judar?
Swahili[sw]
Je, wale 144,000 ni Wayahudi wa asili peke yao?
Congo Swahili[swc]
Je, wale 144,000 ni Wayahudi wa asili peke yao?
Tamil[ta]
இந்த 1,44,000 பேர் மாம்சத்தின்படியான யூதர் மாத்திரமா?
Tagalog[tl]
Ang 144,000 ba’y pawang mga likas na Judio?
Tswana[tn]
A ba ba 144 000 ke Bajuda ba tlholego fela?
Tok Pisin[tpi]
Lain 144,000 em ol Juda tasol, o olsem wanem?
Turkish[tr]
144.000 kişinin hepsi Yahudilerden mi oluşuyor?
Tsonga[ts]
Xana lava 144 000 i Vayuda va ntumbuluko ntsena?
Tahitian[ty]
E mau ati Iuda i te pae tino noa anei te mau 144 000?
Ukrainian[uk]
Чи ті 144 000 — це лише природні євреї?
Xhosa[xh]
Ngaba i-144 000 ngamaYuda okwemvelo kuphela?
Zulu[zu]
Ingabe abayizi-144 000 bangamaJuda emvelo kuphela?