Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونتيجة لتحديد شهر أيار/مايو موعدا نهائيا لتقديم الميزانية، يتم إعداد خطة إدارة البرنامج القطري وميزانية الدعم قبل إتمام إعداد البرنامج القطري بعدة شهور.
English[en]
Because of the May budget submission deadline, the CPMP and support budget have been completed several months before the country programme is finalized.
Spanish[es]
Como el plazo de presentación del presupuesto vence en mayo, el plan de gestión de los programas por países y el presupuesto de apoyo se terminan varios meses antes de que se hayan terminado de preparar los programas de los países.
French[fr]
Étant donné que la date limite pour la présentation du budget est le mois de mai, le plan de gestion du programme de pays et le budget d’appui sont établis plusieurs mois avant la mise au point du programme de pays.
Russian[ru]
Поскольку окончательным сроком представления бюджета является май, работа над ПУСП и бюджетом вспомогательных расходов завершается за несколько месяцев до подготовки страновой программы.
Chinese[zh]
由于5月预算提交截止日期,国家方案管理计划和支助预算在国家方案定稿之前几个月完成。