Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كانت سنة 2006 سنة جيدة، حدث فيها نمو كبير في الموارد العادية يُعزى في معظمه إلى تحول المانحين الجدد في أعقاب كارثة تسونامي إلى مانحين يواظبون على تقديم التبرعات بصورة شهرية.
Spanish[es]
El 2006 fue un buen año, en el que se produjo un aumento considerable de los recursos ordinarios, debido principalmente a que algunos de los donantes que ofrecieron su ayuda por primera vez cuando se produjo el tsunami se convirtieron en donantes habituales de aportaciones mensuales.
Russian[ru]
2006 год принес хорошие результаты, при этом объем поступлений по линии регулярных ресурсов значительно вырос в основном за счет того, что новые доноры, появившиеся в связи с ликвидацией последствий цунами, стали регулярно вносить ежемесячные пожертвования.
Chinese[zh]
2006年收入很理想, 主要是由于海啸事件带来的新捐助者成功转变为每月定期捐款者,使得经常资源有了较大增长。 来自每月定期捐款者的私营部门筹资额第一次超过了一次性现金捐款额。