Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wozu brauchst du mich eigentlich?
English[en]
What do you actually need me for?
Spanish[es]
¿Para qué me precisas realmente?
Croatian[hr]
Što zapravo trebaš od mene?
Italian[it]
Cosa ti serve da me, allora?
Norwegian[nb]
Hva trenger du egentlig meg til?
Dutch[nl]
Wat wil je werkelijk van mij?
Portuguese[pt]
Para que precisa realmente de mim?
Romanian[ro]
Mai precis, de ce ai nevoie de mine?
Slovak[sk]
Načo ma vlastne potrebuješ?
Serbian[sr]
Šta u stvari hoćeš od mene?
Swedish[sv]
Vad behöver du egentligen mig till?
Chinese[zh]
你 真的 需要 我 做 什麼 嗎 ?