Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد قام كل من المناهضين لحملة السواطير (بالاكا) وائتلاف سيليكا قبل وبعد حله بتجنيد الأطفال واستخدامهم.
English[en]
Both the anti-Balaka and the Séléka coalition, prior and after its dismantlement, systematically recruited and used children.
Spanish[es]
Tanto las milicias antibalaka como la coalición Seleka, antes y después de su disolución, reclutaban y utilizaban niños sistemáticamente.
French[fr]
Les anti-balaka aussi bien que la coalition Séléka ont avant et après sa dissolution systématiquement recruté et utilisé des enfants.
Russian[ru]
Как ополченцы «Антибалака», так и бойцы коалиции «Селека» (до и после роспуска) систематически вербовали и использовали детей.
Chinese[zh]
“反砍刀”组织和塞雷卡联盟在解散前后有组织地招募和使用儿童。